译文
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
与儿时的(de)旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我(wo)(wo)们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期(qi),离怀难遣。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
我在少年时候,早就充(chong)当参观王都的来宾。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
我像(xiang)淮阳太守汲黯经常卧病(bing),偶(ou)而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
注释
7.置: 放,搁在。(动词)
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
②相过:拜访,交往。
⑶逐:随,跟随。
17、乌:哪里,怎么。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。