译文
我好比知(zhi)时应节的鸣虫,
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古(gu)时候的清音管乐?其四
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
上(shang)下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来(lai)都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相(xiang)见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
注释
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。
⑴中吕:宫调名。阳春曲:曲牌名,又名“喜春来”、“惜芳春”。春景:曲题。
35.虽连城拱璧不啻也:即使价值连城的宝玉也比不上。拱璧,大璧,极言其珍贵。啻,止。
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。
⑹溪上:一作“谷口”。
6 摩:接近,碰到。
56病:困苦不堪。