译文
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随(sui)风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分(fen)繁华。如(ru)烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫(ling)罗绸缎,争相比奢华。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤(ji)得满满的,无不感慨叹息。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
难(nan)道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
⑵水碧沙明:《太平御览》卷六五引《湘中记》:“湘水至清,……白沙如雪。”苔,鸟类的食物,雁尤喜食。
15、避:躲避
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
⑤拙鸠:《禽经》:“鸠拙而安。”张华注说鸠即鸠,四川称为拙鸟,不善营巢。
⑭月笼:月色笼罩。杜牧《泊秦淮》:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”
于:比。
④三珠树:神话传说中的宝树。本作三株树。见《山海经:海外南经》:“三株树在厌火国北,生赤水上,其为树如柏,叶皆为珠。”
引笑:逗笑,开玩笑。
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。