译文
身有(you)病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
鸟儿们(men)呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常(chang)会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着(zhuo)两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我(wo);我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
注释
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。
⑶“影灭”二句:谓弄玉、箫史二人登仙,人去楼空,只有其事千古流传于秦地。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
⑽蹉(cuō)跎(tuó):失意;虚度光阴。南朝齐谢朓《和王长史卧病》:“日与岁眇邈,归恨积蹉跎。”
③急难:指兄弟相救于危难之中。
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。
⑾高阳:指“高阳酒徒”。《史记·郦生陆贾列传》:“郦食其陈留高阳人,沛公领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状类大儒,使使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生嗔目案剑叱使者曰:‘走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指代酒徒。