译文
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连(lian)?
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
魂啊归来吧!
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和(he)岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成(cheng)赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名(ming)隐逸之客。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
皇宫中和朝廷(ting)里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
注释
主人必将倍殡柩:古代丧礼,主人在东,灵柩在西,正面对着灵柩。天子来吊,主人就要背着灵柩。倍,同“背”。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
⑻天山:在中国西北部,是汉唐时的边疆。这里代指南宋与金国相持的西北前线。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。