译文
到了邠州郊外,由于地(di)势低凹,如同走入地底,泾水(shui)在邠郊中水流汹涌。
悲愁困(kun)迫啊(a)独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
你这一去,虽然难免会为远(yuan)离西北的故(gu)乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
自古以来这里黄(huang)尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
我立身朝堂,进献的忠言被采(cai)纳,功名利禄都可以得到。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
注释
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
38.胜:指优美的景色。
④“野渡”:村野渡口。
⑶帝子:屈原《九歌》:“帝子降兮北渚。”注者多认为帝子是尧女,即舜妻。
1.贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
12.见《诗经·小雅·南山有台》篇。只:语助词,没有意义。