译文
庭院前落(luo)尽(jin)了(liao)梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风(feng)姿。
祝福老人常安康。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同(tong)眠?
洛阳三月,百花争奇斗艳(yan),竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久(jiu)处低微?
注释
①芙蓉:指荷花。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
(59)卒起不意,尽失其度:事情突然发生,没意料到,全都失去常态。卒,通“猝”,突然。
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
2、乃:是
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
(22)屡得:多次碰到。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
毂(gǔ):车轮中心的圆木,周围与车辐的一端相接,中有圆孔,用以插轴。车行则毂转。以上二句是“踯躅”的具体描写。 “不回鞍”言意欲前往。“不转毂”言不肯遽行。