译文
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
重重叠(die)叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后(hou)茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您(nin)老人家的怀才不遇,也使我心(xin)情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
追忆往日,漂泊(bo)不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
注释
83.念悲:惦念并伤心。
③乱山高下:群山高低起伏
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
荆宣王:楚宣王。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
(8)咨:感叹声。
[4]郡学:苏州府学宫,旧址在今苏州市南,沧浪亭就在其东面,郡国的最高学府。
蹇:句首语助辞。