译文
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
花(hua)白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相(xiang),泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷(fen)纷。
蓬莱仙山上一株(zhu)株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾(he)黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄(huang)尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之(zhi),西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟(niao)啼叫,天地间不见一丝春意留存。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
注释
4、九:多次。
(27)周孔之图书:周公、孔子著述的典籍。此句写其读书自娱。
(12)得:能够。
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
235. 却秦:使秦军退却,意即打退秦军。却:使……退去,使动用法。
139. 自附:自愿地依附。