译文
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断(duan)后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此(ci)时的一样:华丽的让人眩晕得手足无(wu)措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥(e)池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
睡梦中柔声(sheng)细语吐字不清,
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
注释
⑵疑:畏惧,害怕。
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。
(143)这句是说:虽然从严嵩抄家以后,百官有所畏惧,知道不能用贿赂谋求升迁,稍改以前的恶习。
8.间:不注意时
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
7.将:和,共。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。