译文
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
驰聘疆(jiang)场、转战南北是为了报答皇上(shang)对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着(zhuo)兵器骑着战马在疆场上度过(guo)的。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩(yan)山上,春秋时吴国的宫(gong)殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
28.佯狂:装疯。
足下:您,表示对人的尊称。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
韩非:战国后期韩国公子,曾从荀卿学,入秦被李斯所谗,下狱死。著有《韩非子》,《说难》、《孤愤》是其中的两篇。
105. 请:拜访他,代朱亥。