译文
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到(dao)了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳(jia)期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多(duo)少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时(shi)云霭茫茫一片,武陵溪已然看不(bu)见,往事已难以追返。
高(gao)峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
我们俩同是(shi)天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
树林深处,常见到麋鹿出没。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
你问我我山中有什么。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
如今已经没有人培养重用英贤。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
注释
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
③既:已经。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
40. 畜:xù,畜养,饲养。
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
(174)上纳——出钱买官。