译文
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地(di)低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫(gong)中。她的容颜木槿花似的,憔悴在(zai)不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再(zai)降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像(xiang)听到饥民受冻不绝声。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
干枯的庄稼绿色新。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
尖峭(qiao)的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送(song)别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
注释
优劣:才能高的和才能低的。
(63)倾国:形容极其美貌的女子。
(28)永州句:当时柳宗元任永州(治所在今湖南零陵县)司马,这里是他官职地位的全称。
此诗题下原注:“时高适、薛据先有此作。”同:即和。诸公:指高适、薛据、岑参、储光羲。慈恩寺塔:即大雁塔。为新进士题名之处。唐高宗永徽三年(652年)玄奘法师所建,在今陕西西安市和平门外八里处,现有七层,高六十四米。
58、陵迟:衰败。
248. 击:打死。
羞:进献食品,这里指供祭。