译文
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
幽怨的琴声在长夜中(zhong)回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角(jiao)声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地(di)。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯(che)出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像(xiang)你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他(ta)乡。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
注释
16、痴:此指无知识。
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
⑸应律:古代律制分十二律,有“六律”、“六吕”,即黄钟、大吕之类。古时人以十二律推测气候,此处应律是按季节的意思。
31.谋:这里是接触的意思。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
19、扈(hù):楚方言,披挂。