译文
当年玄宗皇上(shang)的(de)侍女,约有八千人,剑器舞(wu)姿数第一的,只有公孙大娘。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊(yuan)明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
昨夜的酒力尚未消去(qu),上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘(piao)飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢(man)慢流。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博(bo),经常都是彻夜不眠一直到天亮。
注释
⑽绮疏雕槛:指窗户上雕饰花纹。绮疏:指雕刻成空心花纹的窗户。《后汉书·梁冀传》:“窗牖皆有绮疏青琐,图以云气仙灵。”雕槛:犹雕栏。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
⑶向:一作“肯”。
[37]明标着册历:明白地记载在帐簿上。标,记载。册历,帐簿。
58.六合:古人以天地、四方为六合。