译文
三月的隋堤(di),春水缓缓。此时鸿(hong)雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让(rang)泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
我远(yuan)离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
我客游牛渚山,登高(gao)远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖(qi)身;
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
家主带着长子来,
怎么砍伐斧(fu)子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
注释
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
⑥精:又作“情”。
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
比:《花草粹编》等作“似”。黄花:指菊花。《礼记·月令》:“鞠有黄华”。鞠,本用菊。唐王绩《九月九日》:“忽见黄花吐,方知素节回。”
北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。