译文
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一(yi)吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
江南酒家卖酒的女子长得(de)很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱(bao)孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门(men)窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心(xin)不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
慢(man)慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
注释
巨丽:极其美好。
280、九州:泛指天下。
⑶泪湿罗衣脂粉满:四印斋本自注云:“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满:同“漫”。
75.夏屋:大屋。夏,同"厦"。
④黄犊:指小牛。