译文
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的(de)时候。世间的事物在不断发展,而人(ren)的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我(wo)想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着(zhuo)适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
泪水沾(zhan)湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
王孙久留深山不归(gui)来啊,满山遍野啊春草萋萋。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
不知寄托了多少秋凉悲声!
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
注释
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
⑴羽檄:古代军中的紧急文书因用鸟羽插之,以示紧急,故称“羽檄”。
[20]解:解除,赦免。
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
参差:不齐的样子。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。