译文
翠绿的(de)树叶里(li)藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游(you)丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
听到楼梯响起(qi)(qi)想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
满腹离(li)愁又被晚钟勾起。
这(zhe)个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
注释
⑴丁丁:拟声词,形容漏水的声音。
(4)太清:地名,在今河南商丘东南,是石曼卿葬地。欧阳修《石曼卿墓表》:“既卒之三十七日,葬于太清之先茔。”
⑸杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。
诚知:确实知道。
(60)袂(mèi):衣袖。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
(5) 南阳:诸葛亮本以布衣躬耕于南阳(今河南南阳),因刘备三顾之于草庐中,遂佐备建立蜀汉、与魏、吴成鼎足之势。
(4)厌:满足。