译文
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人(ren)掌峰一片青葱。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
我坐在茅屋檐(yan)下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受(shou)阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
我家有娇女,小媛和大芳。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲(qin)。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测(ce)自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱(bao)着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨(kai),难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
注释
夜泊:夜间把船停靠在岸边。
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
⑶拈(niān):用两三个指头捏住。床:指绣花时绷绣布的绣架。床:指绣花架。
24、倩:请人替自己做事。
⑹悠悠:形容漫长、久远。
初:当初,这是回述往事时的说法。
11、西秦:指十六国时苻坚的前秦。
20、项燕:战国末年楚国著名将领,项梁之父、西楚霸王项羽的祖父,曾大败秦将李信。