译文
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
冬天到了,白天的时间就越来越短;
尸骨曝露于(yu)野地里(li)无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教(jiao)乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命(ming)名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高(gao)楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
注释
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
①摇艳:美丽的枝条随风飘扬。
⑿贫家:穷人家。谦称自己的家。