译文
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
我坐在茅屋檐下(xia),整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟(niao)鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿(shi)羽毛,飞(fei)过去洒向山。
我虽遇上好时候,惭(can)愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十(shi)三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投(tou)映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢(man),那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
龙池:在唐宫内。
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
67、机:同“几”,小桌子。
息:休息。
妄:胡乱地。
89、登即:立即。