译文
蜀道真太难攀登,简直难于上(shang)青天。
我年轻时经过家(jia)乡的店铺,看见有北杂剧《四(si)声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人(ren)的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
不要去遥远的地方。
(二)
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀(shi),何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
注释
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
②芳心:指花,也指自己看花的心意。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。