译文
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的(de)意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓(mu)穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借(jie)此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
为何终(zhong)遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
南方不可以栖止。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
秀美的是兰花(hua)呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
“魂啊归来吧!
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
注释
⑴金河:在今内蒙呼和浩特市南。秋半:八月。虏弦开:指回鹘南侵。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
8、一往情深深几许:化用欧阳修《蝶恋花》:“庭院深深深几许”句意。几许:多少。
⑾愬武古通:愬,李愬;武,韩公武;古,李道古;通,李文通,四人皆裴度手下大将。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。
4.戏:开玩笑。
(29)濡:滋润。
(23)以亡于楚:终于逃亡到楚国。
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。