译文
只见那悲鸟在(zai)古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光(guang)。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
等到秋天九月重阳节(jie)来临的时候,菊花(hua)盛开以后别的花就凋零了。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
春天的江潮水(shui)势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有(you)(you)不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸(xing)得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
注释
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
④横塘:现江苏省南京市江宁区。
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。
〔11〕快:畅快。
菇蒲:水草。菇即茭白。
疾:愤恨。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。