译文
魏国有个叫于令仪的(de)商人,他为人忠厚不得罪人,晚(wan)年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西(xi),小偷说:“能得到(dao)十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
高大的城墙实在不足依靠(kao)啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
祈愿红日朗照天地啊。
当今皇上极其开明,天下平安欢(huan)乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
百年共有三万六干日,我要每(mei)天都畅饮它三百杯。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
跂(qǐ)
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠(chong)优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍(shi)养祖母而远离。
注释
6.责:责令。
①阅:经历。
塞鸿:边地的鸿雁。
[22]栋:指亭梁。
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
(7)光武:东汉光武帝刘秀。哀、平:西汉末年的哀帝刘欣、平帝刘衎。