译文
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
我的邻居严伯昌,曾经唱(chang)《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用(yong)‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作(zuo)《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝(chao)(chao)士大夫(fu)家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费(fei)气力。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线(xian),曾浸湿了西湖依依的泪雨。
木直中(zhòng)绳
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
想起两朝君王都遭受贬辱,
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
注释
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
⑤纸鸢(yuan):鹰形风筝。
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。
54.实:指事情的真相。
⑺陇水:疑非河流名,实为陇头流水之意。北朝乐府有《陇头歌辞》,词曰:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。”“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”
①苏堤,元佑间苏轼官杭州刺束时建于西湖。