译文
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小(xiao)狗在台阶上睡觉知道大地已经变(bian)得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是(shi)夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
遥(yao)望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音(yin)信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
你千年一清(qing)呀,必有圣人出世。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
在高峻华(hua)山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
蜀国有很多仙山,但都难以(yi)与(yu)绵邈的峨眉相匹(pi)敌。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
注释
(19)负:背。
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
⒆适赵:反用鲁仲连为赵国排忧解难的典故。游燕:反用苏秦到燕国游说的典故。
(34)舆薪:一车薪柴。
⑤将:率领。
(15)出其下:比他们差
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
(59)轮囷:屈曲的样子。