译文
我来为(wei)你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在(zai)四海的环绕之中。想得开的人(ren)儿到处为家,又何(he)必(bi)守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行(xing)舟,
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射(she)倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
东方不可以寄居停顿。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
注释
⑵漳州、汀洲:今属福建。
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
⑸漠漠:弥漫的样子。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。