译文
我到这个州任职后,开始建造祠堂(tang)来祭奠先生,又免除了(liao)先生四家后裔的(de)徭(yao)役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
从井底用丝绳向上(shang)拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
朽(xiǔ)
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟(zhou)飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己(ji)极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
注释
⑷著花:开花。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
(18)芥:小草。置杯焉则胶:将杯子放于其中则胶着搁浅。置,放。焉,于此。胶,指着地。
除:拜官受职
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。