译文
居延城外胡人正在(zai)狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
丈夫是个轻(qing)薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
天马(ma)从(cong)西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着(zhuo)天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观(guan)赏上帝住的地方了。
清(qing)澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
从昭帝时起,霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
注释
去去:远去,越去越远。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
宣言:发表议论。宣:宣泄,引导。善败, 治乱:于是,从这里面。兴:暴露出来。
⑤寻芳:游春看花。
⑥闹:玩耍嬉闹。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。
(16)为:是。