译文
十月的(de)时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停(ting)休。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
假如在(zai)这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能(neng)比拟!
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历(li)历在目,记忆犹新。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
冥冥春雨百花淋雨开,习习和(he)风燕子新孵雏。
你不要下到幽冥王国。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
支离无趾,身残避难。
注释
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
(22)绥(suí):安抚。
11.何以知燕王:根据什么知道燕王(会收留你)。
(7)雉堞(dié)圮(pǐ)毁:城上矮墙倒塌毁坏。雉堞,城上的矮墙。圮毁,倒塌毁坏。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
13.“二豪”句:指贵介公子、缙绅处士。见刘伶《酒德倾》。刘伶:晋“竹林七贤”之一,以嗜酒著称。