译文
枣树也在它们中间,好像是嫫母(mu)(mu)对着西子。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
爱耍小性子,一急脚发跳。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
当时(shi)红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守(shou)。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬(yang)起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
注释
(63)昭阳殿:汉成帝宠妃赵飞燕的寝宫。此借指杨贵妃住过的宫殿。
沧沧凉凉:形容清凉而略带寒意。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
弗如远甚:远不如。弗:不。
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。
152.玄颜:黑里透红。指天色。烝:上升。
[28]多娇女:指美丽的宫娥。