译文
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐(yin)现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月(yue)的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
尽(jin)管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带(dai)来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
乘(cheng)着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪(na)里去分真和假?
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间(jian)这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
注释
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。
60.遂而鸡豚(tún):喂养好你们的鸡和猪。遂,顺利地成长。豚,猪。
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。
⑴兰山:一作“万山”。万山,一名汉皋山,又称方山、蔓山,在湖北襄阳西北十里。张五:一作“张子容”,兄弟排行不对,张子容排行第八。有人怀疑张五为张八之误。
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。