译文
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
在那天,绣帘相(xiang)见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一(yi)般。紧(jin)锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
去砍伐野竹(zhu),连接起来(lai)制成弓;
跟(gen)随驺从离开游乐苑,
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜(shun)山和酒糟台。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
英雄打(da)进牢狱门,天地也为你悲伤。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
连年流落他乡,最易伤情。
注释
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
诚知:确实知道。
(10)治忽:治世和乱世。
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”
⑸枫林:李白放逐的西南之地多枫林。关塞:杜甫流寓的秦州之地多关塞。李白的魂来魂往都是在夜间,所以说“青”“黑”。
⑦汩:淹没
此诗讽刺求仙之虚妄。首句写西王母倚窗伫望,候穆王而不至。次句借黄竹歌声暗示穆王已死。三四句则写西王母因穆王不来而心生疑问。斥神仙而以神仙(王母)的口气写出,句句对比,以见长生之虚妄,求仙之荒诞。《李义山诗集笺注》引程梦星曰:“此追叹武宗之崩也。武宗好仙,又好游猎,又宠王才人。此诗熔铸其事而出之,只用穆王一事,足概武宗三端。用思最深,措辞最巧。”
尝:曾经
(5)尘寰(huán):尘世。