译文
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
为(wei)何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天(tian)仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理(li)都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领(ling)着仲永四处(chu)(chu)拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普(pu)通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
何不乘此舟直升云天去一览(lan)明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
注释
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
⑴采莲曲:古曲名。内容多描写江南一带水国风光,采莲女劳动生活情态。
⑥墦(fan):坟墓。
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。
折狱:判理案件。
⒀古诗:“采葵莫伤根,伤根葵不生。结交莫羞贫,羞贫交不成。”
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹