译文
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾(zeng)在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以(yi)平静。
信步(bu)东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
落魄的时候都如此豪(hao)爽,谁不愿意跟从?
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
溪水无情却似对(dui)我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
云间五色的喜鹊,飞(fei)鸣着从天上飞来。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
1.朕:我,屈原自指。
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
公子:指国君之子。殆及公子同归:是说怕被公子强迫带回家去。一说指怕被女公子带去陪嫁。
(14)逐:驱逐,赶走。
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。
3.方其远出海门:当潮从入海口涌起的时候。方,当……时。其,代词,指潮。出,发、起。海门,浙江入海口,那里两边的山对峙着。
⑶风:一作“春”。
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。