译文
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上(shang)就要落在昆明池中。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
(在这(zhe)里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
喂饱马儿来到城郊野外(wai),登上高处眺望古(gu)城襄阳。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫(pin)瘠的田地一顷多。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐(le)于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
注释
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
③金仆姑:箭名。
②大孤小孤:指大孤山、小孤山。两山屹立江中,遥遥相对。大孤山在今江西九江东南鄱阳湖中,一峰独峙;小孤山在今江西彭泽县北、安徽宿松县东南的江水中。
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
⑼月光寒:指夜渐深。