译文
宴罢友(you)人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝(ning)望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片(pian)白蘋洲上。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼(gui),晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把(ba)自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽(jin)了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候(hou),可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
想来江山之外,看尽烟云发生。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
注释
22、下:下达。
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。
285、故宇:故国。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
⑷纵(zòng)赏:尽情观赏。
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。