译文
乘船远行,路过荆门一带(dai),来到楚国故地(di)。
客人从东方过来,衣服(fu)上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕(yan)子正在哺乳新雏。去年一别(bie)如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
洞庭湖的秋(qiu)天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
这些兵马以少为贵,唐(tang)朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
它只(zhi)是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
注释
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
78恂恂:小心谨慎的样子。
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
卫懿公好鹤则亡其国:据《左传·鲁闵公二年》,卫摊公好鹤,封给鹤各种爵位,让鹤乘车而行。狄人伐卫,卫国兵士发牢骚说:“使鹤,鹤实有禄位,余焉能哉?’’卫因此亡国。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
[25]“高台”句:桓谭《新论》云:雍门周说孟尝君曰:“千秋万岁后,高台既已倾,曲池又已平。”此指陈伯之在梁的房舍住宅未被焚毁。