译文
当你得意之时,心灵与(yu)天地融合在一体。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
希望迎接(jie)你一同邀游太清(qing)。
关闭什么(me)门使得天黑?开启什么门使得天亮?
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
我作了这篇文章之后,过了五年(nian),我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两(liang)年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似(si)白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
一会儿感觉便(bian)大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
注释
(15)五行:金、木、水、火、土。
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
濑(lài):水流沙石上为濑。
(23)浸决: 灌溉引水。
3、数家村:几户人家的村落。
外廷:汉制,凡遇疑难不决之事,则令群臣在外廷讨论。末议:微不足道的意见。“陪外廷末议”是谦词。
⑹报得:报答。三春晖:春天灿烂的阳光,指慈母之恩。三春:旧称农历正月为孟春,二月为仲春,三月为季春,合称三春。晖:阳光。形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。