译文
我(wo)登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆(fan)远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
天久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的农民还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而农民终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官仓,自己一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱(luan)的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊(du),不会让官军的军粮缺少的。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神(shen)怡。
我在这(zhe)里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
注释
⑴水夫:纤夫,内河中的船遇到浅水,往往难以前进,需要有人用纤绳拉着前进,以拉船为生的人就是纤夫。
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
⑵鸦头袜:即叉头袜。
城南:京城长安的住宅区在城南。
(20)朝:早上。吮:吸。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。