译文
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能(neng)回转家门。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只(zhi)有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
舞袖刚(gang)刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
听说古代圣王没有谁超过周文王的,霸主没有谁超过齐桓公的,他们都依靠贤人成(cheng)就功名。现在天下贤人有智慧有才能,难道只有古代才有这样的人吗?担忧的是君主不肯去结交,贤土从什么途径进身呢?现在我靠上天神灵和贤士大夫平定了天下,统一全国成为一家。希望长久保持下去,世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共同平定天下了,而不和我共同治理天下,可(ke)以吗?贤士大夫们肯同我共事的,我能够使他贵显。把诏令布告天下,让大家明白我的意思。 御史大夫周昌把诏书下达相国酂(zan)侯,相国酂侯下达各诸侯王,御史中执法下达各郡太守。如果有美名和美德相称的,一定要亲自劝他出来,给他准备车马,送他到相国府,写下经历、状貌、年龄(ling)。如果有贤人而不推举,发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的,不要送来。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小(xiao)玉叫侍女双成去通报。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
农民便已结伴耕稼。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
注释
(38)因:顺着,按照。土俗:当地的风俗。
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
羁情:指情思随风游荡。
15其:指毛一鹭。呵:呵斥、责骂。
⑫林塘:树林池塘。
(158)得志与民由之——见于《孟子·滕文公下》,意思是说:有机会施展自己的抱负,就与老百姓一道循着仁义的大道前进。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。