译文
将(jiang)用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
放船千里凌波去,略为诸山(shan)留顾。云(yun)屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南(nan)柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
站在焦山陡峭的石壁(bi)上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之(zhi)士到某一处地方,不单单会使那(na)儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
注释
[19]“张绣”句。据《三国志·魏志·武帝纪》载:“建安二年,公(曹操)到宛。张绣降,既而悔之,复反。公与战,军败,为流矢所中。长子昂、弟子安民遇害。”建安四年,“冬十一月,张绣率众降,封列侯。”剚(zì自)刃,用刀刺入人体。
⑸跪进:古人席地而坐,上半身挺直,坐在足跟上。雕胡饭:即菰米饭。雕胡:就是“菰”,俗称茭白,生在水中,秋天结实,叫菰米,可以做饭,古人当做美餐。
[15]中逵:通衢大路。逵,四通八达的大道。轨:车道。改辙:改道。
[23]与:给。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。
⒂鼍(tuó):即扬子鳄,一种爬行动物,其皮制鼓甚佳。逢(péng)逢:鼓声。
⑩飞镜:喻明月。