译文
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
我在长满芳草花卉的(de)(de)原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追(zhui)逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣(yi)服,换得(de)的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
花从树(shu)上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
落日的影晕映入(ru)了深林,又照在青苔上景色宜人。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
遍地铺盖着露冷霜清。
注释
②从教分付:一切都听任其安排。张元干《念奴娇》:“有谁伴我凄凉,除非分付,与杯中醽醁。”
⑹郡亭:疑指杭州城东楼。看潮头:钱塘江入海处,有二山南北对峙如门,水被夹束,势极凶猛,为天下名胜。
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。
12.寥亮:即今嘹亮。
吐:表露。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。
求:找,寻找。