译文
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
公侯伯子男诸位大臣(chen),听察精审有如(ru)天神明鉴。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共(gong)同享受着礼仪和祭(ji)礼。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千(qian)里,想回未能回。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌(chou)躇。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连(lian)同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
注释
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
18)众人怪之:人们都感到很奇怪。
(112)亿——猜测。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
④鼍鼓:用鳄鱼皮做成的战鼓。
⑷蔽庐:破旧的房屋。何必广:何须求宽大。蔽床席:遮蔽床和席子。取足床席:能够放一张床一条席子就可取了。
(28)光长女:霍光嫡妻东闾氏所生。
10、掩袖工谗:说武则天善于进谗害人。《战国策》记载:楚怀王夫人郑袖对楚王所爱美女说:“楚王喜欢你的美貌,但讨厌你的鼻子,以后见到楚王,要掩住你的鼻子。”美女照办,楚王因而发怒,割去美女的鼻子。这里借此暗指武则天曾偷偷窒息亲生女儿,而嫁祸于王皇后,使皇后失宠的事(《新唐书·后妃传》)。