译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
浮云涌起(qi)高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
三(san)月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身(shen)蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居(ju)延。
到如今年纪老没了筋力,
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更(geng)白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手(shou)凌跨白日。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
注释
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。
⑴《相思》王维 古诗:题一作“《相思》王维 古诗子”,又作“江上赠李龟年”。
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。