译文
月光(guang)由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
为何贤臣品德虽同,却(que)(que)遭受不同结局(ju)?
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐(zhang)幕(mu)上布满严霜。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样(yang)离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌(xian)它过分诡诈轻佻。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
注释
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
9.止:栖息。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
(2)校:即“较”,比较
⑷清辉:皎洁的月光。