译文
清风没有力量驱赶暑天(tian)的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下(xia)降。
登上(shang)(shang)高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和(he)着(zhuo)山歌踏月而归。炉火隔彻天地(di),柴烟中红星乱闪。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
譬如靛青这种染料是(shi)从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠(guan)学着囚徒把数充。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
白昼缓缓拖长
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
注释
①郭:外城。野死:战死荒野。
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
⒀《景定建康志》:洛阳四山围,伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围,秦淮、直读在中。故云:“风景不殊,举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”,许浑云“只有青山似洛中”,谓此也。《太平寰宇记》:《丹阳记》云:出建阳门望钟山,似出上东门望首阳山也。
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
按:此节描述《史记》更合情理。