译文
你看,天上(shang)的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游(you)戏(xi)。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得(de)没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄(huang)色的蝴(hu)碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情(qing)景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮(xu)纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
我先是听说酒清比(bi)作圣,又听说酒浊比作贤。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
注释
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。
⑾高阳池,用山简事。
47.伏戏:印伏羲,远古帝王。驾辩:乐曲名。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
(169)盖藏——储蓄。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
③绿窗:指窗外绿景。红泪:指伤离或死别的眼泪。早雁初莺:是说春去秋来,形容时光流逝。